right here
美
英 
- na.現在就在這里;即刻
- 網絡就在這兒;就是這里;此時此地
英漢解釋
例句
Sean: Mrs. Tyler asked me to do some shopping for her. A good cultural experience, she says. I have the list right here.
西恩:泰勒太太要我幫她買些東西。她說是很好的文化經驗。我這里有張清單。
If you and I learn how to manage the business and the lands right here, John, we'll make a fortune that will stagger the ship owners.
我要是摸透了在這里做生意和經營土地的門道,約翰,我們發的財能叫當船主的嚇一跳。
She's right here at my side, in her pink dress, looking at the river from the top of the ravine, unable to stop crying.
她穿著那身粉紅色的衣服,此刻就在我身旁,就在岸邊山坡的最高處,望著河流,哭個不停。
Edward: Yes, of course. All right here we go. Give me a ball-park figure, how much?
愛德華:是的,當然。好吧,我們談談。你能不能粗略的計算一下,多少錢?
Connie : Do you know where to go for a breath of fresh air and wide open spaces? Jim Stuart found a place right here in Stamford.
康妮:你知道在哪兒能呼吸到新鮮空氣,擁有開闊的室外空間嗎?吉姆·斯圖亞特在斯坦福德這兒找到了這么一個地方。
Rachel: No? All right. here's the truth um. Joey said What he said. because um. I'm attracted to you.
瑞秋:--好吧。事情是這樣的。喬伊說了他該說的。因為。我被你深深吸引。
So I interviewed her in Oakland, in a sushi restaurant. And I said, "So, could you do it right here? "
我在奧克蘭(加州第八大城市)一家壽司店和她會面我問道“你能在這兒做嗎?”
She claimed that Christ appeared to her, right here, tight to the pillar on which she was scourged.
她聲稱基督出現在她面前,就在這里,緊緊挨著她被鞭打的柱子。
waiting is not for you to coming back but only an excuse for me to right here.
等待,不是為了你能回來,而是找個借口不離開!
SCULLY: It's all right here. For a year, he was going to doctors. There's a clear record of his decline.
史高麗:就是這樣的。這一年,他一直在看病。這里有他(情況)變壞的明確記錄。
He said "I've had enough of this flying south every winter, I'll just stay right here on this farm, what's the big deal, anyway? "
他說:“我已經受夠了每年冬天飛往南方,我就待在這個農場,不管怎樣有什么大不了的?”
If you are ready to check out Jason's book and achieve anything you want in life please click the image to the left or right here.
如果你準備好看看Jason的書并在生命里完成你希望的任何一件事情,那么請點擊左邊或者右邊的圖片。
Let me unequivocally state right here before you and the whole country, under no circumstances was I trying to sell the Senate seat. . .
讓我在此于大家和全國面前明確地說明,我不會在任何情況下嘗試出售參議院席位…
We have got to get out economy turned around and make it start producing good jobs for hard working people, like people right here.
我們要照顧好退伍軍人,我們必須扭轉經濟下滑的道路,并為勤勞的人民,像在這里的人那樣,創造更好的就業機會。
All of my text messages are right here organized and easy to read like normal conversation.
所有的信息都在這里井井有條地儲存著,而且發短信就像進行普通交談一般。
They were my parents, so I suppose you could say I'm a direct result of that kitchen chemistry experiment, right here at Michigan.
他倆就是我的父母親。所以我想你們會說,我就是這里——密歇根大學那個“廚房化學實驗”的直接成果。
OK. Well, this all seems in order, so I guess I'll-oh! Wait. You seem to have made a mistake right here.
哦,好吧,這看起來全都符合程序,所以我想我…哦!等下,看起來你犯了個錯誤。
27As for my enemies who did not want me to be king, bring them in and execute them right here in my presence.
至于那些敵對我,不愿意我作他們君王的人,你們把他們押到這里,在我面前殺掉。
But what I got right here. It's better than anything your doctor gave you back in the States.
但是我這有。比所有美國醫生給你的還要好的東西。
"That right now, right here, we are together. Nothing and no one else matters it's just you and me, " he said softly.
“現在在這里我們在一起。任何事情,任何人也不重要,只有你和我”他溫柔地說道。
In fact, right here in this country, there are certainly many social evils and miseries.
實際上就在這個國度里,肯定地也有許多社會上的罪惡和窮困。
"She's all right. Here I am bringing her the water for her tea, " Taras answered, and went into the family room.
“沒什么,身體很好,我這就是打開水來給她沏茶的,”塔拉斯說著走進帶家屬的牢房。
Last time, we said goodbye right here. Grandma asked me to come back for supper, but I said no. Nobody had known that would be it.
上一次,就是在這里道的別,外婆讓我晚上再回去吃飯,我說不去了。當時,誰也不知道這便是用永訣。
What you can do is basically take these little pieces right here, plug ' em in, you can put up to six at a time. . .
你能做的基本上是拿這里的這些小零件,插入他們,你就可一次對六個(設備)充電…
So look at this product right here and I dare you to tell me that it doesn't make your mouth water! Too hard, right?
因此,來看看這臺機器吧,我敢斷定你很難讓自己不對它垂狿三尺,是不是?
The chart is a timely reminder of how much of our economic activity is right here at home, not just abroad.
這張圖表及時地提醒了我們,美國的經濟有多少是由國內創造,而不是來自于國外。
"I sit right here and watch people crash all day long, " said Mohammed Nabi, who fries fresh fish in an open-air stall along the road.
“我坐在這里看著人們整天的撞車,”MohammedNabi說道,他是一位沿路販賣烤魚的露天攤販。
"The war ended for me right here, " he said. "I promised myself I would never speak about it again. "
“對我而言,戰爭就此結束了。”他說,“我答應自己不再提起這件事。”
"He shot me right here, right here, and right here, " he said, indicating wounds from which he has apparently recovered.
他說,“他朝我這兒開槍,這兒,還有這兒。”他指的是自己身上受傷的部位,他似乎已經痊愈了。
So, here is what happens, right here, the beginning of my flesh at the lower part of my arm I just make a little pierce.
恩,這就是發生的,就在這里我皮肉的起點處我手臂的下部,我就造成一個小穿孔。
Hell, the PS3 is one of the most capable media hubs on the market if you know how to synch up your content on it correctly ( right here).
要是你知道如何同步你的需要,PS3是市場上最合適的網絡集線器游戲機。
"I'm right here, where everyone gets in. Every coin I touch, every palm I brush, I don't know if it's going to be my last. "
“我就坐這兒,每個人都從這兒上車。我碰到的每一枚硬幣、每一只手掌,我都不知道會不會是我的最后一次。”
And, of course, don't forget to check right here on IBM's developerWorks XML zone for a wide variety of articles, tutorials, tips and tools.
當然,別忘了訪問IBM的developerWorksXML專區,以獲得各種文章、教程、技巧和工具。
Let's call it a day! I will be waiting for you tomorrow, right here waiting!
再見,我還會來的。咱們就此別過!明日此時此地!
i just want to be with you right here with you just like this.
我只想與你在一起,就這樣與你一直在一起
I'll pick a shampoo that's just right for your hair type. Sit right here, and rest your neck on the side of the sink. Is the water too hot?
我會挑一個最適合你發質的洗發精。坐這里,把脖子靠在水槽的這邊。水很熱嗎?
It's right here on your chair. Are you sure you don't want to call it a day and start again in the morning?
就在你的椅子上。你確定不想今天到此為止,明早再繼續嗎?
Well, I just wanna be with you, right here with you, just like this.
好的,我只想和你在一起,在這里和你在一起,就像這樣。
All right. Here, I'm going to call on this gentleman right here. He's -- he's been very persistent.
好,我想讓這邊的這位先生提問。他一直非常執著。
In a minute you're gonna be, right here instead of there with him.
在一分鐘內你在這兒,你留在了這里而不是去和他在一起。
And it says she's doing some final touches. . . on an extra special presentation for you, and she'll be right here.
說她在做最后潤色…一些額外的特別介紹,她馬上就到這里。